logo

Ommaviy oferta

«PAHLAVON SPORT ARENA» mas’uliyati cheklangan jamiyati Shundan so‘ng, JSPORT TV O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq har qanday manfaatdor shaxsga quyida ko‘rsatilgan shartlarda shartnoma tuzish uchun rasmiy taklif bo‘lgan ushbu Ommaviy ofertani e’lon qiladi.

1.Huquqiy asos

  • 1.1. Ushbu Oferta O‘zbekiston Respublikasining elektron tijorat va iste’molchilar huquqlarini himoya qilishni tartibga soluvchi qonunlariga muvofiq tuzilgan.
  • 1.2. Shartnoma Xaridor (foydalanuvchi) tomonidan akseptlangan paytdan boshlab kuchga kiradi va u bekor qilingunga qadar amal qiladi.

2. Atamalar va ta’riflar

  • Sotuvchi: «PAHLAVON SPORT ARENA» MChJ, JSPORT TV platformasining operatori.
  • Xaridor - JSPORT TV platformasidan voleybol translatsiyalari xizmatlarini sotib oluvchi jismoniy shaxs hisoblanadi.
  • Veb-sayt - https://jsporttv.com
  • Xizmat - Platformada taqdim etilgan sport tadbirlarining onlayn translyatsiyalaridan foydalanish imkoniyatini berish.

3. Umumiy qoidalar

  • 3.1. Buyurtmani rasmiylashtirish orqali foydalanuvchi Oferta shartlariga roziligini tasdiqlaydi.
  • 3.2. Sayt ma’muriyati ofertani o‘zgartirish huquqiga ega. O‘zgartirishlar veb-saytda e’lon qilingan kundan boshlab 10 kundan keyin kuchga kiradi.
  • 3.3. Sotuvchi translyatsiyalar mazmuni va obuna shartlari haqida ishonchli ma’lumot taqdim etish majburiyatini oladi.

4. Xizmatlar va to‘lovlar

  • 4.1. Har bir xizmat (translyatsiya, obuna) narxi saytda ko‘rsatilgan.
  • 4.2. To‘lov milliy valyuta - o‘zbek so‘mida amalga oshiriladi
  • 4.3. To‘lov tasdiqlangandan so‘ng, translatsiyaga kirish avtomatik ravishda yoki saytda ko‘rsatilgan vaqt davomida faollashtiriladi.
  • 4.4. Sotuvchining aybi bilan translatsiya bekor qilingan holatlar bundan mustasno, xizmatlar qaytarilmaydi.

5. Buyurtmani rasmiylashtirish

  • 5.1. Buyurtmani sayt, Telegram-bot, messenjerlar yoki telefon orqali rasmiylashtirish mumkin.
  • 5.2. Rasmiylashtirishda foydalanuvchi aloqa ma’lumotlarini (F.I.Sh., email, telefon raqami) taqdim etadi.
  • 5.3. Sotuvchi ruxsat berishga ta’sir qiluvchi noto‘g‘ri ko‘rsatilgan ma’lumotlar uchun javobgar emas.
  • 5.4. JSPORT TV translyatsiyasiga obunani faqat quyidagi elektron pochta orqali rasmiylashtirish mumkin: jsporttvofficial@gmail.com.
  • 5.5. Shuningdek, siz bizning rasmiy sahifalarimiz orqali yangiliklarni kuzatib borishingiz va ma’lumot olishingiz mumkin: - Instagram: https://instagram.com/jsport.tv - Telegram: https://t.me/jsport_tv

6. Tovarni yetkazib berish va topshirish

  • 6.1. Yetkazib berish veb-saytdagi video kontentga kirish huquqini taqdim etishni anglatadi.
  • 6.2. Foydalanish faollashtirilgan paytdan boshlab bajarilgan hisoblanadi.
  • 6.3. Foydalanuvchi (internet, qurilma) tomonida yuzaga kelgan texnik muammolar uchun javobgarlik Sotuvchiga yuklanmaydi.

7. Shartnoma tuzilgan vaqt

  • 7.1. Shartnoma to‘lov amalga oshirilgan va shartlar akseptlangan paytdan boshlab tuzilgan hisoblanadi.
  • 7.2. Saytning barcha materiallari (video, rasm, matnlar) Sotuvchining mulki hisoblanadi. Nusxalash va tarqatish taqiqlangan.

8. Tomonlarning huquq va majburiyatlari

  • Sotuvchi:
  • - Xarid qilingan translatsiyalarga kirishni ta’minlash. (muddatlar)
  • - Shaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligini ta’minlash.
  • Xaridor:
  • - Ishonchli ma’lumotlarni taqdim etish
  • - Foydalanish imkoniyatini uchinchi shaxslarga bermaslik.

9. Kafolat va qaytarish

  • 9.1. Mablag‘larni qaytarish faqat Sotuvchining aybi bilan translatsiya bekor qilinganda mumkin.
  • 9.2. Translyatsiya sifati bo‘yicha e’tirozlar faqat Sotuvchi tomonida texnik nosozliklar mavjud bo‘lganda qabul qilinadi.

10. Fors-major

  • Tomonlar tabiiy ofatlar, texnik nosozliklar, huquqiy cheklovlar kabi yengib bo‘lmas kuch (fors-major) holatlari yuzaga kelgan taqdirda javobgarlikdan ozod etiladilar.

11. Tomonlarning javobgarligi

  • Shartnoma shartlarini buzish O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq javobgarlikka sabab bo‘ladi.

12. Yakunlovchi qoidalar

  • 12.1. Barcha nizolar va da’volar Sotuvchining elektron manziliga murojaat yuborish orqali sudgacha hal etiladi. Kelishuvga erishish mumkin bo‘lmagan taqdirda nizo O‘zbekiston Respublikasi qonun hujjatlariga muvofiq ko‘rib chiqiladi.
  • 12.2. Foydalanuvchi ofertani qabul qilish orqali O‘zbekiston Respublikasi qonunlariga muvofiq shaxsiy ma’lumotlarga ishlov berishga rozilik bildiradi.